На одном из покрытых соснами холмов Далата стоит двухэтажный особняк с плоскими линиями фасада, большими окнами и просторными террасами. Он удивительно скромен для императорской резиденции. Здесь нет позолоченных ворот, церемониальных дворов и сложных крыш, характерных для традиционных дворцов Вьетнама. Скорее это загородный дом обеспеченной европейской семьи 1930-х годов.
Однако именно здесь проводил время Бао Дай, последний император династии Нгуен. Дворец, известный как Dinh III, или Третий дворец, сохранил атмосферу эпохи, когда Вьетнам находился между императорскими традициями, французским колониальным влиянием и неизбежными политическими переменами.
Его история интересна не столько роскошью, сколько судьбами людей, которые пытались соединить два совершенно разных мира.
Император, выросший во Франции
Бао Дай родился в 1913 году и получил при рождении имя Нгуен Фук Винь Тхюи. Он принадлежал к династии Нгуен, правившей Вьетнамом с начала XIX века.
Значительная часть его детства и юности прошла во Франции. Будущий монарх учился в Париже, свободно говорил по-французски и привык к европейскому образу жизни.
В 1926 году, после смерти отца, императора Кхай Диня, он формально занял престол. Однако ещё несколько лет продолжал образование за границей и вернулся во Вьетнам только в 1932 году.
К этому времени власть императорского двора была существенно ограничена французской колониальной системой. Бао Дай оставался символическим главой монархии, тогда как важнейшие политические решения принимались при непосредственном участии французской администрации.
Молодой правитель стремился выглядеть современным монархом. Он интересовался автомобилями, спортом, охотой и европейскими обычаями. В отличие от предшественников, тесно связанных с дворцовыми церемониями Хюэ, Бао Дай предпочитал более свободный образ жизни.
Далат с его прохладным климатом и европейской застройкой подходил для этого особенно хорошо.
Почему дворец построили именно здесь
Строительство летней резиденции началось в 1933 году и завершилось в 1938 году.
Для неё выбрали холм среди соснового леса на юго-западе Далата. Место обеспечивало уединение и позволяло разместить дом в окружении большого сада.
В разработке проекта участвовал французский архитектор Поль Вейсейр, работавший над рядом значительных зданий колониального Далата. Сохранившиеся исторические чертежи позволяют установить связь резиденции с архитектурными поисками того времени.
Вместо традиционного дворцового комплекса появился модернистский особняк, построенный с использованием современных для своей эпохи строительных решений.
Архитектура здания отражала европейский функционализм. Простые геометрические формы, большие оконные проёмы и рациональное распределение помещений должны были сделать дом удобным для повседневной жизни.
При этом особняк не подавляет окружающий пейзаж. Его объём сравнительно невелик, а сосновый лес и сад остаются важной частью архитектурного ансамбля.
Именно это сочетание делает Третий дворец одним из наиболее интересных зданий Далата.
Как была устроена императорская резиденция
Внутреннее пространство дворца разделили на две основные зоны.
Первый этаж предназначался преимущественно для официальной жизни. Здесь находились рабочий кабинет Бао Дая, помещения для приёма гостей, библиотека и столовая.
Интерьеры демонстрировали европейский вкус владельца. Деревянная мебель, сравнительно сдержанная отделка и функциональная планировка заметно отличались от парадных залов императорских дворцов Хюэ.
Второй этаж занимали личные комнаты семьи.
Здесь располагались спальни императора, его супруги Нам Фыонг и детей. Из окон открывались виды на сад и окружающие деревья.
Резиденция создавалась не только для официальных приёмов, но и для семейного отдыха. Поэтому многие помещения имеют характер скорее частного дома, чем государственного дворца.
Особенно выразительны большие окна и балконы. Они напоминают, что сама идея строительства летней резиденции была тесно связана с природой Далата: прохладным воздухом, сосновыми лесами и возможностью проводить время вдали от жарких низменностей.
Нам Фыонг: последняя императрица
История дворца тесно связана с супругой Бао Дая, императрицей Нам Фыонг.
Она родилась в 1914 году в обеспеченной вьетнамской католической семье и получила образование во Франции. До замужества её звали Нгуен Хыу Тхи Лан.
Бао Дай женился на ней в 1934 году. Этот брак привлёк большое внимание, поскольку будущая императрица была католичкой, а традиционный императорский двор был тесно связан с конфуцианскими и буддийскими обычаями.
После свадьбы она получила титул Нам Фыонг, что обычно переводят как «Аромат Юга».
В императорской семье родились пятеро детей. Их воспитание сочетало вьетнамские придворные традиции и европейское образование.
В отличие от многих прежних императорских супруг, Нам Фыонг занимала заметное место в публичной жизни. Её образ стал символом своеобразного соединения восточной монархии и европейской культуры первой половины XX века.
В Далате можно лучше представить повседневную сторону этой истории. Семейные помещения дворца показывают, что за официальными титулами существовала жизнь с обычными бытовыми потребностями, интересами и привычками.
От императорского отдыха к политическим потрясениям
Спокойный мир летней резиденции оказался недолговечным.
В августе 1945 года, после революционных событий, Бао Дай отрёкся от престола. Так завершилось правление династии Нгуен.
Позднее, в условиях Первой Индокитайской войны, он вновь оказался в центре политических событий. В 1949 году Бао Дай стал главой Государства Вьетнам, существовавшего при французской поддержке.
Далат продолжал играть определённую роль в его жизни, но прежняя императорская эпоха уже закончилась.
В 1955 году Бао Дай потерял власть после референдума, организованного премьер-министром Нго Динь Зьемом. В Южном Вьетнаме была провозглашена республика.
Последние десятилетия жизни бывший император провёл преимущественно во Франции. Он умер в Париже в 1997 году.
Таким образом, далатская резиденция стала свидетелем последнего периода существования вьетнамской монархии и последующих политических преобразований.
Три дворца одного города
В Далате сохранилось несколько резиденций, связанных с Бао Даем. Их принято обозначать номерами.
Первый дворец, Dinh I, расположен среди сосновых насаждений в восточной части города. Первоначально он был частной виллой, а позднее использовался Бао Даем для официальных дел.
Второй дворец, Dinh II, связан прежде всего с французской колониальной администрацией. Он служил резиденцией генерал-губернатора Индокитая Жана Деку.
Третий дворец, Dinh III, наиболее непосредственно связан с семейной жизнью последнего императора.
Эти здания позволяют проследить историю Далата с разных сторон. Один особняк напоминает о европейских предпринимателях, другой о колониальной администрации, третий о вьетнамской монархии.
При этом все три отражают архитектурные вкусы первой половины XX века и стремление использовать прохладный климат высокогорного города.
Что особенно интересно увидеть во дворце
Осмотр Третьего дворца стоит начинать с внешней архитектуры.
С расстояния хорошо заметно, как здание вписано в склон холма. Его светлые стены, горизонтальные линии и большие окна создают контраст с вертикальными стволами сосен.
Внутри особого внимания заслуживают рабочие и жилые помещения. Обстановка помогает представить бытовую сторону жизни семьи, хотя не все экспонируемые предметы обязательно относятся к первоначальному интерьеру.
Стоит обратить внимание на планировку: официальные помещения отделены от личных комнат, а переход между этажами словно разделяет две роли Бао Дая, государственного деятеля и главы семьи.
Интересны и сохранившиеся элементы декоративного оформления. Они показывают, насколько европейские эстетические представления проникли в окружение последнего вьетнамского императора.
Резиденция расположена на улице Чьеу Вьет Выонг (Triệu Việt Vương). Поскольку порядок посещения исторических объектов может меняться, актуальные условия доступа лучше уточнять заранее.
Почему этот дворец отличается от других
Во Вьетнаме сохранилось множество памятников императорской эпохи, прежде всего в Хюэ, бывшей столице династии Нгуен.
Там архитектура подчёркивала священный статус монарха. Пространство дворцов было организовано вокруг церемоний, традиционной символики и строгой иерархии.
В Далате всё устроено иначе.
Летний дворец Бао Дая показывает монарха XX века, который предпочитал европейский комфорт традиционной придворной пышности. Архитектура здесь рассказывает не о величии династии, а о попытке приспособить монархию к современному миру.
В этом заключается историческая ценность резиденции.
Третий дворец не производит впечатления грандиозного памятника. Его главное достоинство в другом: он позволяет увидеть последние десятилетия вьетнамской монархии через пространство, предназначенное для обычной семейной жизни.
Сосновый лес, спокойный сад, рабочий кабинет и комнаты второго этажа сохранили образ эпохи, которая закончилась менее чем через десятилетие после завершения строительства резиденции.
Именно поэтому небольшому модернистскому особняку в Далате удалось стать одним из самых выразительных свидетельств переломного периода в истории Вьетнама.