Needguide

Пятнадцать мельниц на одном ручье: забытая промышленная история Веспрема

Веспрем
Пятнадцать мельниц на одном ручье: забытая промышленная история Веспрема

Сегодня ручей Шед в Веспреме выглядит почти безобидно. Вода неспешно течёт между каменными берегами, над ней склоняются деревья, а вдоль русла проложены прогулочные дорожки. Трудно поверить, что полтора столетия назад этот небольшой водоток приводил в движение целую систему мельниц, обеспечивал работу ремесленных мастерских и был одним из важнейших источников энергии для города. В 1876 году только в пределах Веспрема действовало пятнадцать водяных мельниц. От большинства из них остались здания, названия или следы старых водоотводных каналов.

Шед берёт начало в горах Баконь, севернее города Херенд. Его длина составляет около 70 километров. В Веспреме ручей проходит по извилистым долинам, огибает исторический центр и продолжает путь в северном направлении. Само слово «шед» в старом венгерском языке означало небольшой ручей. Таким образом, привычное выражение «ручей Шед» фактически повторяет одно и то же понятие дважды.

В наши дни русло кажется слишком узким для серьёзного промышленного использования. Но в прежние времена Шед был значительно полноводнее, а его течение позволяло использовать энергию воды. Мельники сооружали плотины, направляли часть потока в специальные каналы и устанавливали водяные колёса. Падающая или текущая вода вращала колесо, а система деревянных валов и шестерён передавала движение тяжёлым жерновам.

История местных мельниц уходит в глубокое Средневековье. В источниках, связанных с историей бенедиктинского ордена, использование воды Шеда для вращения мельничных колёс упоминается уже применительно к 1037 году. Веспрем тогда принадлежал к важнейшим религиозным и административным центрам раннего Венгерского королевства. Монастыри, церковные владения и окружающие поселения нуждались в постоянной переработке зерна.

Мельница была не просто производственным зданием. От её работы зависели хлебопечение, торговля и хозяйственная жизнь целого района. Крестьяне привозили зерно, ожидали своей очереди, рассчитывались с мельником и забирали муку. Возле таких предприятий возникали дороги, склады, небольшие мастерские и жилые дома. Мельницы постепенно становились самостоятельными центрами повседневной жизни.

Особенно заметно их значение было в XIX веке. К 1876 году на веспремском участке Шеда насчитывалось пятнадцать действующих мельниц. Не все они занимались исключительно помолом зерна. Энергия воды использовалась также для обработки древесины, сукна и других материалов. В долине работали ремесленники, которым требовалось постоянное водоснабжение, включая мастеров по выделке кожи и изготовлению традиционной венгерской одежды.

Устройство водяной мельницы требовало серьёзных технических знаний. Мельник должен был не только разбираться в качестве зерна и помоле, но и понимать поведение воды, регулировать работу колеса, ремонтировать механизмы. Особенно сложной задачей становилось распределение воды между несколькими предприятиями, расположенными на одном ручье. Изменение уровня в верхнем участке русла могло повлиять на работу мельниц ниже по течению.

Впрочем, Шед приносил городу не только пользу. Во время весеннего снеготаяния и сильных дождей небольшой ручей превращался в опасный поток. Известны крупные наводнения 1803, 1847, 1889, 1904 и 1940 годов. На доме по адресу Jókai utca, 13 сохранилась памятная отметка, показывающая уровень воды во время наводнения 7 мая 1803 года. Она напоминает, что уютная современная долина когда-то была гораздо менее предсказуемым пространством.

Один из наиболее интересных памятников мельничной истории находится у площади Куташ, неподалёку от подножия крепостного холма. Здесь сохранились здания бывших мельниц Ринг и Уркут. Мельница Ринг упоминается в письменных источниках уже в 1275 году. Между мельничными постройками проходил канал, по которому вода поступала к колёсам.

Именно с этим местом связана история необычного инженерного достижения XVIII века. Епископский дворец располагался значительно выше долины Шеда, и снабжать его водой было непросто. Инженер Хенрик Тумлер разработал систему, позволявшую поднимать воду из источника Уркут примерно на сорок метров. Работы велись в 1760-е годы, а созданный водопровод стал для своего времени выдающимся техническим сооружением.

Система Тумлера показывала, что энергия воды могла использоваться не только для вращения жерновов. Благодаря инженерным механизмам она помогала решать одну из главных проблем старинных городов, расположенных на холмах: доставку воды к зданиям, находившимся значительно выше естественных источников. За свои достижения Тумлер получил признание и впоследствии участвовал в создании водоснабжения Буды.

К концу XIX века традиционная мельничная система начала меняться. Распространение паровых машин, электричества и более производительного промышленного оборудования постепенно снижало значение небольших водяных мельниц. Некоторые предприятия модернизировали механизмы и устанавливали турбины, другие закрывались или переходили на новые источники энергии.

Особенно наглядно эту историю можно проследить на примере мельницы Феньвеш (Fenyves Malom), расположенной по адресу Fenyves utca, 65. В отличие от средневековых мельниц, она появилась сравнительно поздно. Городские власти приняли решение о её строительстве в 1840 году, работы продолжались до середины десятилетия, а первого января 1846 года мельница начала действовать.

Первоначально её оборудование приводилось в движение водяным колесом. В 1894 году вместо него установили турбину системы Жирара, но она оказалась недостаточно удачной. В 1903 году оборудование заменили турбиной Фрэнсиса, изготовленной на предприятии в Сомбатхее. Подобные модернизации позволяли старым мельницам конкурировать с более современными производствами.

После Второй мировой войны наступил окончательный упадок традиционного мельничного хозяйства. В 1951 году мельницу Феньвеш национализировали. Позднее её вернули прежнему владельцу, и оборудование ещё использовалось для переработки кормов. В 1979 году после изменения водного режима ручья мельница лишилась необходимого водоснабжения и перестала работать.

Казалось, ещё одно старинное производство постепенно исчезнет. Однако в 2019 году полуразрушенное здание приобрели специалисты, занимавшиеся восстановлением мельничных механизмов. Выяснилось, что значительная часть исторического оборудования сохранилась. Началась реставрация, целью которой было не просто восстановить стены, но и вернуть мельнице способность работать.

В октябре 2021 года здесь открылась интерактивная выставка, посвящённая истории мельничного дела. А 25 июня 2022 года состоялся первый показательный помол на восстановленном оборудовании. Позднее во дворе появились большие водяные колёса, а экспозицию дополнили историческими инструментами, ручными жерновами и моделями старых мельниц Веспрема.

Сегодня Феньвеш позволяет увидеть процесс, который прежде был привычной частью городской жизни. Посетителям показывают устройство механизмов, объясняют, как зерно превращается в муку, и дают возможность попробовать некоторые операции вручную. Показательные помолы проводятся по специальной программе, а посещение обычно требует предварительной договорённости.

Для знакомства с мельничным прошлым города интересно также пройти вдоль Шеда по благоустроенной прогулочной зоне «Монастыри и сады» (Kolostorok és Kertek). Её дорожки соединяют природные участки долины с историческими памятниками, а протяжённость основного прогулочного пространства превышает три километра. Вдоль ручья встречаются старые здания, каменные мостики, сохранившиеся элементы городской инфраструктуры.

В отличие от привычных музейных кварталов, здесь история промышленности почти растворилась в повседневном пейзаже. Бывшие мельничные здания получили новые назначения, старые каналы местами исчезли, а береговая территория превратилась в место отдыха. Чтобы представить прежний Веспрем, приходится мысленно возвращать в долину шум водяных колёс, грохот механизмов и движение повозок с мешками зерна.

История пятнадцати мельниц меняет привычный взгляд на Веспрем. Этот город был не только церковным центром и резиденцией епископов. На протяжении многих столетий он жил благодаря труду мельников, ремесленников и инженеров, использовавших силу небольшого ручья.

Шед продолжает течь по прежнему руслу, но теперь его роль совершенно иная. Он больше не определяет промышленную жизнь Веспрема. Зато сохранившиеся мельницы и следы старых сооружений помогают увидеть за красивыми городскими пейзажами ту повседневную историю, без которой невозможно представить развитие средневекового и нового европейского города.

← Все статьи журнала