Заур Маргиев

Экскурсия в Батуми:
Батумская жемчужина. Озеро Нурие-гель и Александровский парк

ГрузияГрузия

Батумская жемчужина. Озеро Нурие-гель и Александровский парк


Озеро Гёль-Баши в переводе с турецкого означает «главное, основное озеро». Позднее оно назвалось Нурие-гель. Свое второе название озеро получило, поглотив в своих водах ребенка по имени Нури. В переводе с турецкого – «Нури вернись». Трагедия, разыгравшаяся на этих берегах, увековечила имя мальчика нашедшего здесь вечный покой.

Но было у озера еще одно название, сегодня почти забытое. В 1879 г. озеро было сдано в аренду для ловли якобы найденного на его берегах жемчуга. Заветных камней так и не нашли, а озеро получило еще одно название – «Жемчужное».

На исторический факт сдачи озера в аренду для лова жемчужных устриц указывают не только различные архивные документы. Сегодня это подтверждается рассказом очевидца. Мне довелось познакомиться с одним из жителей нашего города. Он ихтиолог. Всю жизнь проработал в батумском океанографическом институте. По его рассказу в 1959 г. когда он только приехал в Батуми, ему не раз приходилось своими руками вылавливать из второго озера жемчужные устрицы.

письмоОтправить заявку:

Поделиться в соцсетях



Экскурсия в Батуми:
Батумская жемчужина. Озеро Нурие-гель и Александровский парк

Заур Маргиев

ГрузияГрузия

 

Батумская жемчужина. Озеро Нурие-гель и Александровский парк

Озеро Гёль-Баши в переводе с турецкого означает «главное, основное озеро». Позднее оно назвалось Нурие-гель. Свое второе название озеро получило, поглотив в своих водах ребенка по имени Нури. В переводе с турецкого – «Нури вернись». Трагедия, разыгравшаяся на этих берегах, увековечила имя мальчика нашедшего здесь вечный покой.

Но было у озера еще одно название, сегодня почти забытое. В 1879 г. озеро было сдано в аренду для ловли якобы найденного на его берегах жемчуга. Заветных камней так и не нашли, а озеро получило еще одно название – «Жемчужное».

На исторический факт сдачи озера в аренду для лова жемчужных устриц указывают не только различные архивные документы. Сегодня это подтверждается рассказом очевидца. Мне довелось познакомиться с одним из жителей нашего города. Он ихтиолог. Всю жизнь проработал в батумском океанографическом институте. По его рассказу в 1959 г. когда он только приехал в Батуми, ему не раз приходилось своими руками вылавливать из второго озера жемчужные устрицы.

письмоОтправить заявку:

Поделиться в соцсетях

© 2018 Nyenskans AB, all rights reserved